|
橙路在大多数现在的动漫迷们心里也许是老了一点,毕竟已是二十一世纪了,而那只是一部八十年代的动漫画,可现在我想一定也有不少人和我一样钟爱着她吧。
1994年春天,卫视中文台每天下午5:00放一集国语的橙路,从此一个少年就在那orange-road上再也下不来了:)我写橙路对我的影响是不可能的,不知会有多少人像我一样被橙路搞的晕头转向,完全把自己想像成生活在那种氛围那种青春的气息中,我很羡慕别的孩子有他们的现实世界,我则一天到晚生活在梦幻之中。都是松本泉惹的祸,他创造的那个鲇川丸子太迷人了。
记得我问过我自己如果在神龙面前我会许一个什么愿望,结论是:有一个鲇川丸子一样的女孩,爱我并在我身边,欢乐时痛苦时都看着我,默默的温柔的看着我就行了。经过了初中三年,我试着去找我一个普通动漫迷能找到的有关橙路的所有东西,可也许是我的地方比较闭塞,也许是无缘,我只买到了两个版本的橙路漫画,时间一天天的过去,高中的我要读书考大学,天天两点一线来往于家和学校的路上,那条橙色的道路在心里慢慢的消逝褪色了。到我上大学时她已经是记忆边缘模糊的似乎完全被遗忘的东西了,虽然我高中花了很多钱买她的vcd,但我总觉得那是很遥远的事了,已经没有什么感觉了。
大学里上网在搜索引擎里几乎是下意识的,我打上了橙路两个字,看着页面里出来的那么多网页信息那一个个红色的橙路,心中一瞬间感到一阵久违的充满热量的气息,似乎又回到了那条闪着橙色阳光的青春之路上....大学与高中很不一样,我能自己买些东西去找我喜欢的东西了,正好又是盗版光碟如火如荼互联网飞速发展的年代,我当然要好好的做回我自己了:),于是我发现,橙路其实在我的人生中扮演了初恋的一样的角色,但愿我能永远走在这条充满活力与希望的orange-road上,不会被时光与世事搞的我失去那分朝气与爱。
我所知道的有关橙路的data:
漫画:最早我是发现了几本广西民族出版社的,作者是“桂正和”,没看过全套,翻译和印刷都还可以,只是意译比较机械。后来有套中华工商联合出版社的,和上面那一套是同样的版,出全18本,可惜的是有些对话是a的话在b的话语框里,出现的还不算少,有些画面有加工,总的来说还是蛮好的。后来因为国家打击盗版漫画,买漫画渐渐的难了,过了好久才看到小本的一套有卖,也是18本,不过和上面的两版不同。可能是盗的港版的,里头管丸子叫阿圆。贵但值得,应该是三版中最好的了。
动画:嘿嘿,这个因为以光碟为载体国家管不太着,版本就是多到我晕:),不过具体也可以看出是分几个源的,tv版最多的是日文原音加字幕的,有24cd呢,橙路漫画后期质量有些不稳定(当然最后还是很好的),而tv版动画质量一直都很高,非常有橙路那特殊的感觉,不过现在大家都买rm了,有两个版本(其中一个是藏经阁的)是完全压的这24cd,全是三张碟,藏经阁的那一版最后一碟中有几集读不完(就是那个封面除了橙路和卡通全接触外什么也没写的那版)。粤语版从来就没有看完过,没兴趣,配音差劲,rm神秘女孩好像里头就是这版。还有就是剧场版,tv版和漫画不同,故事略有改动并且在漫画中间砍断,没有漫画的那个结尾,发现和eva一样,橙路tv版的结尾是在剧场版中:),想回到那一天,这是剧场版的名字,和tv版接上,虽然也是很好的动画,可我对它的喜爱要差一点,风格和原来的橙路不同。只发现vcd日粤双语的一版。配音比那tv粤语版好。那一年夏天,剧场版第二部,我不把它当橙路看,不是说我认为三角关系挑明了破裂了就不能不完结,而是这部也太让我这”遗少“暴走了,虽然我发现网上不少橙路迷蛮喜欢它的,反正我就是不喜欢。清纯的东西最后也没能在世上逃过商业化的洗礼,一切都是为了挣钱。ova到底有多少集?(4?)和tv差不多,也是来自漫画有tv中未出现的小茜,只看过日语字幕版的好像还有粤语的。
p.s:橙路tv最想要的是94年香港卫视放的国语版,配音excellent,记得当时卫视晚上还放一部侦探的日剧,每天下午的美丽情人晚上就变成女侦探了(同一个声音),好有趣,可惜到处寻觅而不得。
小说:新橙路,描写三人高中以后的故事的,那一年夏天就是以新橙路第一集为蓝本的,目前有三集,日月星辰里好像有翻译的。对这新橙路,一句话---垃圾,纯粹是垃圾。松本泉这么喜欢用橙路挣钱吗,我真恨不得用钱把他压死:(估计以后还有剧场版的话也是以新橙路为蓝本,已经没有兴趣了,那条橙色的道路只有在自己心里延伸了。)
音乐:鲇川是音乐天才少女,又会弹钢琴,也许是因为这使橙路有这么多歌曲吧。橙路最少有200首歌曲,这个链接里有比较有名的,有兴趣自己去当吧,橙路的歌在动漫歌曲里算比较好的,一般都比较有浪漫青春的感觉。
“喜欢,但无限接近于爱”是漫画结束时的一句台词,我自己理解是说在橙路上的孩子还没有到爱来爱去的年龄,但他们的喜欢是纯洁的,是充满青春气息的,对他们来说那就是最宝贵的爱。其实是说那就是爱,最无暇的爱,我爱你的意思吧。而那最后一段诗包括永远的夏日这个名字都和橙路的故事没什么联系,但谁又管这个呢只要很符合全书的“橙路氛围”就是好的。
橙路是少见的第一人称的漫画(动画),给人以无限的代入感,故事也很好,比起现在注重声光效果而让人看了没感觉的大片,橙路这种能在人心中留下痕迹并一直回味的才是真功夫,希望我国的动漫画中以后也会有这样的作品。
那99.5级台阶,飞在上面的那一顶红草帽;那座城市,城市里那个美丽神秘的女孩.....也许真的有一条橙色的路通到那吧:)
|